| Lanet olası herif. Sen Neye bakıyorsun ha? | Open Subtitles | ذلك الاحمق ما الذى تنظر إليه ,أيها اللقيط ؟ |
| Neye bakıyorsun, homo? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ، أيها الشاذ ؟ |
| Neye bakıyorsun, Rogers? | Open Subtitles | -ما الذى تنظر إليه يا " روجرز " ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
| Bak sen. Neye bakıyorsun ? | Open Subtitles | يا إلهى ما الذى تنظر إليه ؟ |
| Sen Neye bakıyorsun lan öye? | Open Subtitles | الذى تنظر إليه أيها اللعين ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
| - Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
| Sen orada Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه هناك ؟ |
| - Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه لاشىء |
| Sen Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
| Neye bakıyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 