"الذي أعطيته لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana verdiğim
• Sana gösterdiğim

Numaralar ilk buluştuğumuzda Sana verdiğim kartvizitin üstünde de yazıyor.
هذا في الكارت الذي أعطيته لك أول مرة رأيتك

Sana verdiğim telefon nerde ?
أنت لا تجيب على الهاتف النقّال الذي أعطيته لك. أنا لا أعرف التعامل مع الآلات.

- Sana verdiğim telefonu açmıyorsun.
أنت لا تجيب على الهاتف النقّال الذي أعطيته لك.

Sana gösterdiğim merhametin karşılığı bu mu?
أهذا جزاء الرحمة الذي أعطيته لك ؟

Kulağındaki Loverboy konserinden sonra Sana verdiğim küpe mi?
هل هذا هو القرط الذي أعطيته لك بعد الحفل؟

Demek sonunda Sana verdiğim futbol DVD'sini izledin?
شاهدتي و أخيراً قرص كرة القدم الامريكية الذي أعطيته لك ؟

Sana verdiğim e-posta adresine yolladığına emin ol lütfen.
وتأكد أن ترسله إلى البريد الإلكتروني الذي أعطيته لك

Sana verdiğim anahtar. - Hayır! Hayır!
ـ المفتاح الذي أعطيته لك ـ كلا، كلا يا أماه، إنه...

Sana verdiğim yeni telefon üzerinde olsun.
الهاتف الجديد الذي أعطيته لك أبقه معك

Sana verdiğim sakızı hatırlıyor musun?
هل تذكر اللبان الذي أعطيته لك ؟

Senin işin Sana verdiğim takımı yönetmek.
عملك هو تدريب الفريق الذي أعطيته لك

Sana verdiğim Denver numarasını arayıp, Wiley için mesajın olduğunu söyleyeceksin.
"إتصل بالرقم الذي أعطيته لك في "دينيفر (وقل بأن لديك رسالة لـ (ويلي

Sana verdiğim şey... Ne?
الشيء الذي أعطيته لك ، ماذا؟

Hayır, aslında Sana verdiğim isimle ilgili geldim, o kadın, Annie Hobbs.
لا، حقيقةً هذا بشأن الاسم الذي أعطيته لك (المرأة (آني هوبس

Buraya geldiğimde Sana verdiğim para.
المال الذي أعطيته لك أول يوم

- Feeney, Sana verdiğim ismi yazdın mı?
(فيني) ، هل كتبت الاسم الذي أعطيته لك ؟