"الذي تتحدثون عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Neden bahsettiğinizi
• Neden bahsediyorsunuz
• hakkında konuşuyorsunuz

Neden bahsettiğinizi bilmiyorum, millet.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه لا أعتقد بأنها بهذا السوء

Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه

Neden bahsettiğinizi hiç anlamadım.
لا أعلم ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق

Siz Neden bahsediyorsunuz yahu?
بحق الجحيم ما الذي تتحدثون عنه انتما الاثنان؟

Neden bahsediyorsunuz siz?
شيلي وينترز ما الذي تتحدثون عنه عليكم اللعنة؟

- Unut gitsin. Neden bahsediyorsunuz? Deri pataklamak.
ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ دباغة الجلود، أنت؟

Ne yapıyorsunuz? Ne hakkında konuşuyorsunuz?
ما الذي تفعلونه شباب ما الذي تتحدثون عنه يا شباب؟

Ne hakkında konuşuyorsunuz çocuklar?
ما الذي تتحدثون عنه أنتم الأثنان ؟

Sizi temin ederim, Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
أؤكد لكم، لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه.

Bakın Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
انظروا ، لا أعلم ما الذي تتحدثون عنه

Ölümüne dövseniz de Washington'a astırsanız da... Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
أضربوني حتى الموت، دعوا (واشنطن) يشنقني. لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه.

Neden bahsettiğinizi anlamıyorum.
لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه

Neden bahsediyorsunuz?
ماذا الذي تتحدثون عنه أيها القوم؟

Neden bahsediyorsunuz siz amına koyayım?
ما الذي تتحدثون عنه بحق الجحيم؟

Neden bahsediyorsunuz?
ما الذي تتحدثون عنه ؟

Çocuklar, çocuklar, siz Neden bahsediyorsunuz?
ما الذي تتحدثون عنه يا رجال ؟

Neden bahsediyorsunuz?
ما الذي تتحدثون عنه

Çocuklar ne hakkında konuşuyorsunuz?
ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟

Ne hakkında konuşuyorsunuz?
ما الذي تتحدثون عنه يا شباب؟