عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي تتحدث عنه يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen neden söz ediyorsun
| Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتحدث عنه يا رجل. |
| John, Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا ـ جون ـ ؟ |
| Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا أخرق؟ |
| Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا أخرق؟ |
| Sen neden söz ediyorsun Raj ? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا" راج " ؟ |