"الذي تغير بسبب الطفرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değişmiş
Yani orak hücre anemisine sebep olan bu zaten değişmiş hemoglobin genini kesmek hastaların tekrar sağlıklı kırmızı kan hücreleri yapmasını sağlamayacak. | TED | لذلك، فقطع جين الهموجلوبين الذي تغير بسبب الطفرة فعلًا والذي يسبب فقر الدم المنجلي لن يستعيد قدرة المرضى لصنع خلايا دم حمراء صحية. |
Ama genetik hastalık yaratan çoğu nokta mutasyonu için, zaten değişmiş geni sadece kesmek hastaya fayda sağlamaz çünkü değişmiş genin fonksiyonu yeniden yüklenmeli, daha fazla bozulmamalı. | TED | لكن لمعظم الطفرات النقطية التي تسبب الأمراض الوراثية، مجرد قطع الجين الذي تغير بسبب الطفرة فعلًا لن يستفيد منه المرضى، لأن وظيفة الجين الذي تغير بسبب الطفرة تحتاج إلى استعادتها، وليس إلى المزيد من عرقلتها. |