"الذي تقرأه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne okuyorsun
• Okuduğun
• okuyorsun sen

Ne okuyorsun?
ما الذي تقرأه ؟

- Sen yine Ne okuyorsun orada?
- ما الذي تقرأه عندك هناك؟ - افكر فحسب

Senin bildiğin tek gezegen kahvaltıda Okuduğun gazetenin üzerinde yazan.
الكوكب الوحيد الذي تعرفه هو ''الكوكب اليومي'' الذي تقرأه على منضدة الفطور

Okuduğun o kadın düşmanı çöp yığınlarının aksine, burdaki kadınlar çok seksi, çünkü son derece zekiler, başarılılar, ve bildiğimiz kadarıyla kendilerine hiç bulaşılmamış.
رغم انني اكره النساء المثيرات الذكر القمامي الذي تقرأه هؤلاء النساء مثيرات لان لديهم عقل ذكي

- Ne okuyorsun?
ما الذي تقرأه ؟

Tebrikler, tebrikler Sen Ne okuyorsun Jean-Christophe?
‫ برافو .. برافا وما ‫الذي تقرأه ، (جان كريستوف)؟

Ne okuyorsun?
هذا الذي تقرأه

Ne okuyorsun?
ما الذي تقرأه

Bu sürekli Okuduğun aynı mektup mu?
هل هذا هو نفس الخطاب ...الذي تقرأه مراراً وتكراراً

Sürekli Okuduğun o kitap ne?
ما هو الكتاب الذي تقرأه دائماً؟