"الذي صنعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaptığı bir
• yarattığı bir
• için yarattığı

Onun size yaptığı bir bilekliği taktığınızı söylüyor, ve sizin yaptığınızı takıyor.
يقول بأنكِ ترتدين السوار الذي صنعه لكِ و هو يرتدي الذي صنعته أنتِ له

Kocanın yaptığı bir filmi hatırlıyorum.
أنا أتذكر الفلم الذي صنعه زوجك

Delvalle, yaptığı bir alıcıyla yayınlarından birisini duymuş.
(ديفال) سمع أحد برامجه على الجهاز الذي صنعه.

Kendi yarattığı bir virüs taşıyor - Chimera, ve o virüsün ilacı, Bellerophon.
كان يحمل الفيروس الذي صنعه الكميرا والمضاد له البلروفون

Kardeşi Rahaman da buradaydı. Onun yarattığı bir şeydi.
اخوه رحمان كان هناك كان هو الشيء الذي صنعه

Demek Francis'in onun için yarattığı makam bu.
اذن فهذا المنصب الذي صنعه فرانسس من اجله

Tanrının senin için yarattığı vücut.
هذا الجسد الذي صنعه الله لك

Ya senin hakkında yanılıyorsak ya sen gerçekten Ultron'ın yaptığı bir canavarsan-
إذا كنا مخطئين حيالك وكنت الوحش الذي صنعه ألترون) لتكونه)...

Bu Tanrı'nın yarattığı bir gün ve bu günü benim için yarattı.
هذا هو اليوم الذي صنعه الإله و هو صنعه من أجلي