"الذي وصفته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tarif ettiğin
• tarif ettiğiyle
• Tarif ettiğiniz

Bir şeyler yapmalısın. Bana tarif ettiğin davranış paranoid şizofreni belirtisi.
السلوك الذي وصفته لي يشير إلى إنفصام الذعر

Hiçbir şey tarif ettiğin şiddetli öfkeyi tetikleyemez.
لا شئ يمكن ان يشعل الغضب الاعمى الذي وصفته

Ve tarif ettiğin yastık senaryosu beni son derece zayıf gösterecek.
ومشهد الوسائد بأكمله الذي وصفته للتو يبدو ضعيفاً جداً.

Cheryl'in tarif ettiğiyle aynı.
تماماً كالمسدس الذي وصفته.

Tarif ettiğiniz adamı dün gece nezarete attım.
لقد كان لدي الرجل الذي وصفته في السجن منذ ليلة أمس

Son olarak geç saatlerde çöp poşetlerini burada Tarif ettiğiniz Channelview Drive'a mı götürdünüz?
لاحقاً في تلك الليلة، هل اخذت تلك الاكياس الموقع الذي وصفته لنا؟

Eğer tarif ettiğin bu geçmiş doğruysa, bu bayiliği açmayı bir kenara itemezsin.
إذا كان ذلك الرجوع بالذاكرة السريع الذي وصفته للتوّ صحيحًا فلا يمكنك تحمّل ألا تفتحي هذا الامتياز

Tamamen tarif ettiğin yaratığa benziyor.
إنه بالضبط مثل المخلوق الذي وصفته

Ayrıca tarif ettiğin mezarı da bulduk. Eşinin mezarını.
...وجدنا أيضاً القبر الذي وصفته قبر زوجتك

tarif ettiğin adam, öğrenci olan. Haitili'ydi.
الشاب الذي وصفته , الطالب كان هايتياً

Şey, az önce tarif ettiğin adamı biliyorsun.
حسناً الرجل الذي... الذي وصفته تواً...

Aynı zamanda tarif ettiğin mezarıda bulduk.
وكذلك وجدنا القبر الذي وصفته

Aynen tarif ettiğin gibi.
و هذا الذي وصفته لتوِّك

- Bu adam, senin tarif ettiğin adama uymuyor.
إنه لا يطابق الرجل الذي وصفته

Tarif ettiğiniz yaratık, Uluyan Canavarın...
المخلوق الذي وصفته لديه خصائص