| Aman tanrım! Ne oluyor bana? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي ؟ |
| Patron! Ne oluyor bana? | Open Subtitles | زعيم , ما الذي يحدث لي ؟ |
| Ne oluyor bana? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي ؟ |
| Lütfen beni bırakma. Bana neler oluyor ya? | Open Subtitles | أرجوك لا تتركني حسنا , ما الذي يحدث لي , بحق الجحيم ؟ أوه , لا |
| Anlamıyorum. Anlamıyorum. Bana neler oluyor? | Open Subtitles | أنا لا أفهم، أنا لا أفهم ما الذي يحدث لي! |
| Neler oluyor bana böyle? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي بحق الجحيم؟ |
| Ne oluyor bana bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي يحدث لي |
| Ne oluyor bana? | Open Subtitles | . ما الذي يحدث لي ؟ |
| Ne oluyor bana? Başım dönüyor. | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي ؟ |
| - Ne oluyor bana? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي |
| Lanet olsun! Bana neler oluyor böyle? | Open Subtitles | اللعنه , ما الذي يحدث لي ؟ |
| Bana neler oluyor? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي ؟ |
| Bana neler oluyor? | Open Subtitles | ما الذي يحدث لي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 