Hepsi şu anda Karadeniz'deki başkanlık köşkünü kimin alacağına karar vermek için boğuşuyor. | Open Subtitles | انهم مشغولون فى انهاء النزاعات على من سياخذ المصيف الرئاسى على البحر الاسود |
Diktatörün zulüm dolu hayatını söndüren ateş sesleri halen daha başkanlık sarayından duyulabiliyor. | Open Subtitles | إطلاق النار الذى أنهى الحياة الدامية للديكتاتور لازال مسموعا حول القصر الرئاسى |
Kardeşin, başkanımı öldürme niyetiyle başkanlık sarayına saldırdığında intihar etti. | Open Subtitles | أخوك هاجم القصر الرئاسى مع نية قتل الرئيس لقد قام بالإنتحار |
Francis Albert Sinatra benim başkanlık suitimde kalacak. | Open Subtitles | فرانك ألبيرت سيناترا فى الحناج الرئاسى |
başkanlık Sarayı'na nasıl girileceğini hepimiz biliyoruz. | Open Subtitles | فى القصر الرئاسى |
11 Eylül'de, ordunun liderlerinden General Pinochet önderliğinde başkanlık Sarayı'nda saldırı başaldı. | Open Subtitles | وفى الحادى عشر من سبتمبر وتحت قيادة جنرال (بينوشيه) للجيش بدأ الهجوم على القصر الرئاسى |
Aslında, başkanlık Süiti var. | Open Subtitles | حسنا، الجناح الرئاسى |
- başkanlık sarayında. | Open Subtitles | - إنه فى القصر الرئاسى |