| Cirque du Soleil'in CEO'su Guy Laliberté'yi buldum ve ona çılgın fikrimi, bunun gibi karalamalar ve görsel örneklerde sundum ve oldukça inanılmaz birşey gerçekleşti. | TED | لذا وجدت طريقي إلى قاي لاليبيرتي، الرئيس التنفيذي لشركة سيرك دو سوليه، وعرضت فكرتي المجنونة عليه مع الرسومات مثل هذه والإشارات المرئية، وحدث شيء مدهش. |
| CityLine Oil'in CEO'su. | Open Subtitles | ل بيري ديفيدسون ، الرئيس التنفيذي لشركة سيتي لاين للنفط |
| Beni öldürürsen, ikinci bir şansı olur! O güçlü bir şirketin CEO'su. | Open Subtitles | لو قتلتني، فإنّه سيبدأ من جديد إنّه الرئيس التنفيذي لشركة ذات سُلطة. |
| Savunma sanayiinde faaliyet gösteren bir şirketin CEO'sundan silahlara yasak getirilmesi için yardım istemek ironik olmaz mı sence? | Open Subtitles | ألا ترين السخرية من طلب الرئيس التنفيذي لشركة أسلحة دفاع ليدافع عن قرار فرض حظر على السلاح؟ |
| Kiralık ev bakıyorum. Sensala'nın CEO'luğuna terfi ettim. | Open Subtitles | كنت ابحث عن شقة للأجار, فلقد ترقيت و أصبحت الرئيس التنفيذي لشركة سيسالا |
| Eğer çocuğumuz bir saat içinde doğmazsa onu orada yalnız bırakıp işe geri dönecek ve Apple'ın CEO'su olan işverenime yapay zekâ hakkında bir sunum yapacaktım. | TED | كنت أعرف أنه خلال ساعة واحدة، إذا لم يأتي طفلنا، سأتركها هناك وأعود إلى العمل وأقوم بتقديم عرض حول الذكاء الاصطناعي لرئيسي، الرئيس التنفيذي لشركة أبل. |
| Kuruluşun başkanı sahtekarlıkla suçlandı, yatırımcılar para kaybetmeye başladı. | Open Subtitles | احسبها أنت الرئيس التنفيذي لشركة يتهم بالاحتيال |
| Jason Shaw aynı zamanda Verax'in CEO'su. | Open Subtitles | جيسون شاو هو ايضا الرئيس التنفيذي لشركة فيركس |
| - Talep ettiğiniz gibi, ...Running Milk'in CEO'su oldukça biyük bir harcama içinde yüzmüş. | Open Subtitles | كما طلبتم، اه، الرئيس التنفيذي لشركة الجري الحليب طار في حساب شخصية كبيرة. |
| Swiftcast'in CEO'suyla konuştum. | Open Subtitles | "تحدثت مع الرئيس التنفيذي لشركة "سويفت كاست |
| Ama sen geldin Merlyn Global'in CEO'sunun oğlu. | Open Subtitles | لكنك، ابن من الرئيس التنفيذي لشركة Merlyn العالمية. |
| Halloway'in CEO'su olarak Amerikalıları korumak benim işim. | Open Subtitles | بصفتي الرئيس التنفيذي لشركة "هالواي"، فإنّ أمن المُواطنين الأمريكيّين كان عملي. |
| Dreamfixer Enterprises'in CEO'uyum. | Open Subtitles | أنا الرئيس التنفيذي لشركة (دريم فيكسر إنتربرايزس) |
| Bir de Senfoni adında bir şirketin CEO'su. | Open Subtitles | وهو الرئيس التنفيذي لشركة تدعى "السمفونية" |
| Bence bir şirketin CEO'suysan ve çalıntı yaptığın insanlar fiziksel olarak ofisindeyken giriş bilgini masandaki bir postitte bırakacak kadar aptalsan hack sayılmaz. | Open Subtitles | ... احساسي هو اذا كنت الرئيس التنفيذي لشركة و انك غبي كفاية لتترك معلومات الوصول لحسابك |
| Sen ve Ladriya, Hanka'nın CEO'su Bay Cutter ile konuştunuz. | Open Subtitles | أنت و لادريا تذهب التحدث إلى السيد كوتر، الرئيس التنفيذي لشركة هنكا. |
| Walker özel sektördeyken, Pioneer Havayolları'nın CEO'suymuş. | Open Subtitles | برجوعه لحياة "والكر" في القطاع الخاص كان الرئيس التنفيذي لشركة "بايونير" للطيران |
| Kendisi Atlantik Ortaklık'ın CEO'su. | Open Subtitles | الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة المحيط الأطلسي، |
| Epsilon İlaç'ın CEO'su Shinpei Kujo düzenliyor. | Open Subtitles | إنهُ الرئيس التنفيذي لشركة ابسيلون للأدوية، كوجو شينبي |
| Kuruluşun başkanı sahtekarlıkla suçlandı, yatırımcılar para kaybetmeye başladı. | Open Subtitles | احسبها أنت الرئيس التنفيذي لشركة يتهم بالاحتيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 