Bayanlar baylar, birazdan Başkan Nixon Meclise ve Birleşik Devletler halkına seslenecek. | Open Subtitles | سيداتي سادتي.. بعد لحظات سيقوم الرئيس نيكسون بمخاطبة كونجرس و شعب الولايات المتحدة |
Birleşik Devletler'in en güçlü kişisi Başkan Nixon'dır. | Open Subtitles | أقوى رجل في الولايات المتحدة هو الرئيس نيكسون |
Sanırım onun politik inançlarının ne olduğunu anlamak isteyen herhangi birisi bir sonuca varmıştır ve onun Başkan Nixon taraftarı olmadığını anlamıştır. | Open Subtitles | إذا تتبع أي شخص توجهاته السياسية فسيصل إلى استنتاج سريع أن هذا الرجل ليس من مؤيدي الرئيس نيكسون |
İngiltere Kraliçesi'ne, Başkan Nixon'a veya bir politikacıya, sorduklarından daha karmaşık sorular sorarlar. | Open Subtitles | نفس الشيء , أو معقده أكثر يودون ان يسألو ملكة إنجلترا أو الرئيس نيكسون أو بعض اعضاء مجلس الشيوخ |
Başkan Nixon, yakında bu gürültülü bir kalabalığa katılacak. | Open Subtitles | الرئيس نيكسون سيتم قريبا الانضمام الى هذا الحشد الصاخب. |
Aynı şeyi Başkan Nixon'ın kampanyasında da yapıyordunuz. | Open Subtitles | و كنتم تقومون بنفس الأمور... .. عندما كنتم تديرون حملة الرئيس نيكسون |
Başkan Nixon'un kampanya yarışında aylak aylak dolaşıp tutuklanmanı hoş karşılayacaklarını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن اللجنة ستبحث بلطف عن موضوع اعتقالك بسبب تهديدك الرئيس "نيكسون" في حملته |
Başkan Nixon ve basın sözcüsü son olaylar hakkında hiçbir diyor çocuklar. | Open Subtitles | لم الرئيس نيكسون والسكرتير الصحفي لم يذكر أي شيء عن ... ويقول الأطفال ذلك. |
Başkan Nixon, birkaç gün içerisinde, | Open Subtitles | الرئيس (نيكسون) أعلن أنه سوف يلقى خطاباً إلى الأمة في (وترجيت) |
Başkan Nixon, programımızı 1969 yılında iptal etti. | Open Subtitles | الرئيس "نيكسون" ألغى خطّطنا ب 1969. |
Yok Başkan Nixon. | Open Subtitles | لا، الرئيس نيكسون. |
Kim öldüde seni Başkan Nixon yaptıları | Open Subtitles | من مات وجعلك الرئيس نيكسون ؟ |
Başkan Nixon, yakında tasarıyı yürürlüğe sokacağını söyledi. | Open Subtitles | يؤكد الرئيس (نيكسون) أنه سيصدق على التعديل |
Yok Başkan Nixon. | Open Subtitles | لا، الرئيس نيكسون. |
Başkan Nixon Enerji Projesi duyurdu. | Open Subtitles | إتصل الرئيس (نيكسون) بخصوص "مشروع مانهاتن للطاقة " |
-Hey,şuna bak,bu Başkan Nixon. | Open Subtitles | انظر .. إنه الرئيس نيكسون |
Ekranda Beyaz Saray'ı görüyorsunuz ve bir kaç dakika içinde Başkan Nixon, belki de Birleşik Devletler Başkanı olarak son kez Oval Ofis'den halka seslenecek. | Open Subtitles | ترى البيت الأبيض هناك و من داخل البيت الأبيض خلال دقائق معدودة من الآن الرئيس (نيكسون) سيظهر أمام الشعب |
Swifty Lazar. Başkan Nixon'ı temsilen arıyorum. | Open Subtitles | (سويفتي لازار)،أنا أمثّل الرئيس (نيكسون) |
Ölümcül bir şeye.... 1971'in ocak ayında, Başkan Nixon, Vietnam'a müdahale etmemi istiyor ki bu, o mevkidekilerin rica edeceği bir şey değildir. | Open Subtitles | ..شيء قاتل ..في يناير عام 1971 ..طلب مني الرئيس (نيكسون) التدخل في فيتنام |
Başkan Nixon Sovyetler'e şu uyarıyı yaptı: | Open Subtitles | الرئيس (نيكسون) أصدر هذا التحذير إلى السوفييت: |