| Durumu da iyi değil, ramen pek iyi bir fikir olmayabilir. | Open Subtitles | ليست في حالة جيّدة لذا ربما الراميون لن يكون فكرة سديدة |
| Burada tıkılı kalıp ramen yedin. Bu kadar kolay mı vazgeçiyorsun? | Open Subtitles | .سوفَ تجلس هُنا وتأكل الراميون هل تستسلم بهذه السهولة؟ |
| Sadece ramen yiyip gideceksin öyle mi? | Open Subtitles | لا أظن أنه سهل كتناول وعاء من الراميون |
| Yağmur yağdığında seninle şemsiyesini paylaşan kafayı sıyırmış serseri yalnız olduğunda elinden tutan zampara, sana ramen pişiren azgın hepsi bendim. | Open Subtitles | المجنون الوغد الذي تشارك معكِ المظلة عندما أمطرت المخادع الذي أمسك بيدك عندما كنت وحيدة، المجنون الذي طبخ الراميون من اجلك كانوا أنا |
| ramen suyu var biraz. | Open Subtitles | .اشربْ من حساء الراميون |
| Koşmak mı yoksa bana ramen pişirmek mi istersin? | Open Subtitles | ضابط (كيم بوم رى) هل تريد أن تركض أن تطهو الراميون لي ؟ |
| ramen pişireceğim. | Open Subtitles | سأطهو الراميون من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 