| Hastanedeki rahibeler ve babam, senden vazgeçmemi istediler. | Open Subtitles | الراهبات في المستشفى وأبي أرادوني أن أتخلى عنكِ |
| Gördünüz mü, ben arkadaşımın Arby's deki rahibeler gibi hissetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أريد صديقي ليشعر وكأنه الراهبات في أربي. |
| Büyürken etrafımda rahibeler vardı ve onlar bu şekilde konuşurdu çocukları Tanrı'nın gazabı hakkındaki hikâyelerle korkutuyorlardı. | Open Subtitles | لقد كنت محاطة ببعض الراهبات في صباي، وكن دوماً يتحدثن على هذا النحو تخفن الأطفال بقصص حول غضبة الرب |
| Böyle yerlerde eğitim gördü. Burası, bazı rahibeler tarafından Nakuru adında bir gecekondu bölgesinde kurulan bir okul. | TED | وهذه المدرسة قد انشأت من قبل الراهبات .. في منطقة أخرى تدعى " ناكورو " |
| Pekala, ne zamandan beri rahibeler La Brea Tar Pits'te takılıyor? | Open Subtitles | حسنًا، منذ متى تتنزه الراهبات في "اللي بيرا تايت بيت"؟ |
| Aslında rahibeler bana çok güzel şeyler öğretti. | Open Subtitles | الراهبات في الواقع علموني الكثير |
| rahibeler manevi inzivaya çekilmiş. | Open Subtitles | الراهبات في خلوة روحية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 