| geçen bahar ufacık bir damarda önemsiz küçük bir kasılmam oldu. | Open Subtitles | فى الربيع الماضى أصابنى تشنج صغير فى أحد الأوعية الدموية الصغيرة |
| Ayrıca, Patron, geçen bahar Kabil yakınında bir olay olmuş. | Open Subtitles | أيضا لقد كان هناك حادث قرب كابول فى الربيع الماضى |
| Böcekler geçen bahar halletti onu. | Open Subtitles | المتزلجون نالوا منه الربيع الماضى |
| - Tamam Vi Yenge. - Geçen ilkbaharda çekilmiş olmalı. | Open Subtitles | أوكى - يجب أن تكون قد إلتُقطت الربيع الماضى - |
| Geçen ilkbaharda, Kensi iznini şehirli izleme sınıfına giderek geçirmişti. | Open Subtitles | الربيع الماضى,كينزى استخدمت أيام عطلتها للذهاب لصف تتبع الحضاره |
| geçen bahar bir kaza olmuştu. | Open Subtitles | وقعت حادثة هنا فى الربيع الماضى |
| geçen bahar çok hastaydı. | Open Subtitles | أصيب بوعكة شديدة فى الربيع الماضى. |
| Evet, ettin. geçen bahar. | Open Subtitles | نعم فعلت الربيع الماضى |
| "The Get Up Kids" geçen bahar bu parkta sahnelendi ve ücretsizdi. | Open Subtitles | لقد عزفت فرقة (ذا جت أب كيدز ) فى هذا المتنزه الربيع الماضى دون مقابل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 