| Tanrı bilir, Kuzeyliler bu korkunç olaylardan ne anlam çıkaracaklar! | Open Subtitles | الرب أعلم ماذا سيفعل الشماليون ردًا على هذه الأحداث الشنيعة. |
| Bu aralar sokaklarda neler yaşandığını Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم ما يوجد على هذه الطرقات هذه الأيام |
| Zavallı Hristiyan halkın çektiğini Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم كم عانى هؤلاء المسيحيين المساكين. |
| Allah bilir, bu fare deliğine ödediğimiz kirayla şimdiye kadar kaç ev almıştık? | Open Subtitles | الرب أعلم بأننا دفعنا في إيجار هذا العمارة الرديئة ما يكفي لشراء أربعة منازل |
| Ama Tanrı biliyor ya, ellerinden geleni yaptılar. | Open Subtitles | لكن الرب أعلم كم حاولوا |
| Zavallı Hristiyan halkın çektiğini Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم كم عانى هؤلاء المسيحيين المساكين. |
| Neler yaşadığını Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم بما تمرّ بها. |
| Daha kaç kişinin öleceğini Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم كم سوف يموتون. |
| Tanrı bilir. | Open Subtitles | الرب أعلم |
| Allah bilir aslında çiftçilik yapmıyorsundur. | Open Subtitles | لما لا تبيعها وتنتهي؟ الرب أعلم بأنك لا تزرعها. |
| Allah bilir nasıl ama cesaret yüzüğü.. | Open Subtitles | خاتم الجسور لدى (هوبير)، الرب أعلم كيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 