"الرتلُ الخامس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beşinci Kol

Artık sabah oldu. Beşinci Kol yine harekete geçti üç barış elçimi öldürmüşler.
و الآن حلّ الصباح، و الرتلُ الخامس تحرّكوا ثانيةً، قاتلين ثلاثةً من سفراء السلام.

Bugün manşetlerin en tepesinde, Beşinci Kol'un yani Ziyaretçilerin gemilerinin bulunduğu 29 şehirde bombalı intihar saldırılarından sorumlu olan anti-Z terörist grubunun, şimdi de bu sabah erken saatlerde New York'taki barış elçilerinin öldürülmelerinden sorumlu oldukları iddia ediliyor.
يتصدّرُ عناوين الليلة، الرتلُ الخامس. و هو مجموعةٌ ارهابيّةٌ معاديةٌ للزائرين. مسئولةٌ عن الانفجار الانتحاريّ في كلٍّ من المدنِ الـ 29 حيثُ تتواجدُ سفنُ الزائرين.

Beşinci Kol, size suikast için yerlerini almış.
الرتلُ الخامس متمركزون لاغتيالك.

Beşinci Kol ve Eli Cohn bir sorun yaratmayacak.
لن يكون الرتلُ الخامس و (إيلاي كوهين) مشكلةً.

Eli Cohn ve Beşinci Kol yerle bir edildi.
(إيلاي كوهين) و الرتلُ الخامس تمّتْ إزالتهم.

Siz Beşinci Kol olmalısınız.
لا بدّ أنّكم الرتلُ الخامس.

Beşinci Kol'un da buna seve seve karşılık vereceğini umuyorum.
{\pos(190,230)}أتوقّعُ أن يكون الرتلُ الخامس سعيداً بصدّ الهجوم.