عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرجال الذين قتلتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adam öldürdün
-
öldürdüğüm adamları
| - Kaç adam öldürdün? | Open Subtitles | كم عدد الرجال الذين قتلتهم ؟ |
| Ben dilerdim ki, asla savaşa gitmeseydim, asla sizi iki kere yalnız bırakmasaydım, asla öldürdüğüm adamları öldürmeseydim. | Open Subtitles | أتمنى بانني لم أذهب إلى الحرب لم أترككما انتما الأثنان لوحدكما لم أقتل الرجال الذين قتلتهم |
| Genelde öldürdüğüm adamları hatırlarım. | Open Subtitles | أنا بالعادة اتذكر أسماء الرجال الذين قتلتهم |