| Tanıdığım adamlar ya gitmişler, ya da hatırladığımdan daha farklıydılar. | Open Subtitles | الرجال اللذين اعرفهم اما ذهبوا او لم يعودوا كما كنت اعرفهم |
| Dün ailene saldıran adamlar bunlar. | Open Subtitles | هؤلاء هم الرجال اللذين هجموا على عائلتك البارحة |
| Peki, sırlarımı tutuyor musun? Bu gece bize yardım eden adamlar ne olacak? | Open Subtitles | وهل تكتم أسراري أولئك الرجال اللذين ساعدونا الليلة؟ |
| Bütün işsiz adamlar ısınmak için oraya giderdi. | Open Subtitles | هذا حيث يذهب جميع الرجال اللذين بدون عمل للحصول على الدفء |
| Hala beni kaçıran ve buraya getiren adamları aramam lazım. | Open Subtitles | مازلت أحتاج إيجاد الرجال اللذين اختطفوني وجاءوا بي هنا |
| Bana soyadını söylediğin için teşekkürler... çünkü seks yaptığım adamları hafızamda pek tutamam... ve sadece Joe olmasından nefret ederdim. | Open Subtitles | شكراً لأخبارك لي عن اسمك الأخير لأني أمتلك ذاكرة ضعيفة عن أسماء الرجال اللذين مارست الجنس معهم وسأكره نفسي إن لم يكن لدي سوى جو |
| Kız çok iyi, kötü olan adamlar. | Open Subtitles | الفتاة جيدة لكن الرجال اللذين معها لا |
| Kim bu adamlar? Diğerlerini kim besliyor? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال اللذين يلتهمون الاخرين |
| Güç kullanma bu adamlar tarafından sevgilini kaçırmak için kullanıldı. | Open Subtitles | القوه الوحيده المستخدمه حالياً هي من قبل هؤلاء الرجال اللذين اختطفوا حبيبتك ! |
| Humpty. Yurt dışındaki bu adamlar en iyisi. | Open Subtitles | حامتي), الرجال اللذين يكونون بالخارج هم الأفضل) |
| Eoferwic'te bıraktıkları adamlar katledildi. | Open Subtitles | نُحِر الرجال اللذين تركوهم في (إفيرويتش) |
| Beraber okuduğum adamları. | Open Subtitles | الرجال اللذين ذهبت إلى المدرسة معهم. |
| Ambardan birini, Dwight'ı kaçıran adamları getirdiğinizi gördüm. | Open Subtitles | رأيتُك تُحضر اولائك الرجال اللذين .إختطفوا"دويت" اولائك اللذين من الحظيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 