"الرجل الذي تحبينه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sevdiğin adam
• Sevdiğin adamı
• Sevdiğin adamın
• sevdiğin adamla

Sevdiğin adam ile kız kardeşinin düğününü düzenleyemezsin.
لا يمكنك ان تلومي اختك ان الرجل الذي تحبينه مريض

Belki de Sevdiğin adam senin zihnin dışında başka hiçbir yerde olmamıştır.
لعل الرجل الذي تحبينه لم يتواجد سوى في ذهنك

Sevdiğin adamı kaybettiğin için çok üzgünüm.
أنا آسفة إذاً أنكِ فقدتِ الرجل الذي تحبينه

Bu Sevdiğin adamı memnun etmekle ilgili. Ve onun seni memnun etmesine izin vermek.
إنه بشأن إشباع الرجل الذي تحبينه وأن تدعيه يُشْبعكِ

Sevdiğin adamın başka biriyle evlendiğini görmek nasıl bir şeydir düşünsene?
هل يمكنكِ تَخيّل الرجل الذي تحبينه يتزوج امرأة أخرى؟

Arkanı dönüp Sevdiğin adamın düşmesine izin versen bununla yaşayabilir miydin?
أقصد , هل يمكنكِ التعايش مع نفسكِ لو أنكِ رحلتِ و تركتِ الرجل الذي تحبينه يتحمل الذنب كله؟

Ama sevdiğin adamla birlikte olamıyorsun ve onun kelepçelenip götürülüşünü izlemek zorunda kalacaksın.
لكنك لست قادرة على أن تكوني مع الرجل الذي تحبينه وسترينه يغادر والاصفاد موضوعة على يديه

Kız kardeşinin, sevdiğin adamla evleneceği düğünü organize ediyorsun.
انت تنظمين زواج اختك مع الرجل الذي تحبينه...

Sevdiğin adam... hala oralarda bir yerde.
عليكالوصولالى الرجل الذي تحبينه فهو ما زال هناك في مكان ما.

Sevdiğin adam için mi geldin?
و لكن جئتِ إلى هنا بسبب الرجل الذي تحبينه ؟

Sevdiğin adam başkasıyla evleniyor.
الرجل الذي تحبينه يتزوج شخص آخر

SEVDİĞİN ADAM İÇİN MÜCADELE ET.
قاتلي من أجل الرجل الذي تحبينه

Sevdiğin adam şimdi ve bundan sonra daima bir canavar olacak!
...الرجل الذي تحبينه الآن، وسوف يكون إلى الأبد ...وحش

Sevdiğin adamın kardeşinle evlenmesini planlayamazsın.
لا يمكنك ان تلومي اختك ان الرجل الذي تحبينه مريض

Yoksa Sevdiğin adamın köpek gibi peşimden geldiğini mi duymak istersin ya da onun dokunuşlarını, öpüşlerini bana bakışlarını...
أم أنك تفضلين أن أقص عليك كيف صار الرجل الذي تحبينه... يتعقب خطاي في كل مكان ككلب وفيّ... أن أصف لك لمساته وقبلاته...

Sana, sevdiğin adamla sonsuz bir huzur vereceğim.
سأعطيكِ سلام أبدي مع الرجل الذي تحبينه