"الرجل الذي تريده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aradığınız adam
• İstediği adam
• Peşinde olduğun adam

- Neden? Yani zaten Aradığınız adam elinizde.
أعني، قد حصلت على الرجل الذي تريده بالفعل

Aradığınız adam bu sanırım.
هذا هو الرجل الذي تريده علىماأعتقد.

Aradığınız adam burada. -Ayrılın. -Tamam!
لا تتضايق الرجل الذي تريده هنا

Annemin olmamı istediği adam değildim.
مالذي يحدث؟ لم اكن الرجل الذي تريده والدلته ان يصبح شيئا ما

İstediği adam olmak için elimden gelen her şeyi denedim.
لقد حاولتُ ما بوسعي لأكون الرجل الذي تريده.

Peşinde olduğun adam Jamieson adıyla Marquis otelindeymiş.
الرجل الذي تريده يقيم في فندق المطار تحت اسم جاميسون اذا كنت لاتزال تهتم

Peşinde olduğun adam Jamieson adıya Marquis otelindeymiş.
الرجل الذي تريده يقيم في فندق المطار تحت اسم جاميسون اذا كنت لاتزال تهتم

Buradaki genç adam Aradığınız adam değil.
هذا الشاب هنا، ليس الرجل الذي تريده.

Biliyor musunuz? Aradığınız adam içeride.
الرجل الذي تريده انه بالداخل

Aradığınız adam o değil.
هو أنه ليس الرجل الذي تريده