| O Teneke Adam gibidir. Kalpsiz doğmuştur o. | Open Subtitles | أنه مثل الرجل الصفيح ليس لديه قلب |
| Onun yardımcıları kalbi sayesinde Teneke Adam ve cesareti sayesinde aslandır. | Open Subtitles | ويساعده الرجل الصفيح, بميزة قلبه... والأسد بشجاعته... |
| Ama bize Teneke Adam'ın geri kalanı lazım. | Open Subtitles | لكن الأن علينا أيجاد بقية الرجل الصفيح |
| Eric çok gergin oluyor. Teneke Adam gibi. | Open Subtitles | و يوترا (إريك) جداً لقد أصبح مثل الرجل الصفيح |
| Teneke Adam'ı seviyorum. | Open Subtitles | يعجبني "الرجل الصفيح" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 