| Hayır Elf-Man. | Open Subtitles | لا، أنه الرجل القزم |
| Hadi Elf-Man. | Open Subtitles | أذهب يا الرجل القزم |
| Ben Elf-Man'im. | Open Subtitles | أنا الرجل القزم |
| Ufak Adam'ın küçük götünü buraya getirin ama sadece... Kimse koridorda durmasın. | Open Subtitles | ضعو "الرجل القزم" هنا ولكن فقط إذا، لا أحد يحق الجحيم |
| Ufak Adam, abi, bir kız dünyanı sallandırmak istiyor. | Open Subtitles | الرجل القزم"، عزيزي، هناك فتاة تريد أن تهز عالمك" |
| Ufak Adam'ın götüne kart atmak için geldi. | Open Subtitles | أتى ليرمي كروت في مؤخرة الرجل القزم |
| Seni seviyorum Elf-Man. | Open Subtitles | أحبك أيها الرجل القزم |
| Herkes "Teşekkürler, Elf-Man" desin | Open Subtitles | ليقل الجميع، "شكراً أيها الرجل القزم" |
| Teşekkürler, Elf-Man. | Open Subtitles | شكراً أيها الرجل القزم |
| Elf-Man. | Open Subtitles | الرجل القزم |
| Elf-Man! | Open Subtitles | الرجل القزم! |
| Elf-Man! | Open Subtitles | الرجل القزم! |
| Tanrım, Ufak Adam'ı seçmeyi sevmiyorum. | Open Subtitles | أكره أن أخذ الرجل القزم |
| Ufak Adam'ı yok edeceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بجعل الرجل القزم يختفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 