| evli adam karısına dönmeye çalışırsa, ki öyle olacak, umarım gelip beni bulmaya çalışırsın. | Open Subtitles | بينما يعود الرجل المتزوج لزوجته و هذا ما سيفعله أتمنى أن تأتي و حاولي العثور علي |
| Molly'nın Tim'le karşılaşmadan önce görüştüğü evli adam konusu o da bir başka yanıltmacaydı, sanırım? | Open Subtitles | موضوع هذا الرجل المتزوج, الذى كانت تقابله مولى قبل ان تلتقى بتيم اعتقد انه كان أمر للتشتيت ايضا ليس بالكُلّية |
| evli adam hakkında her şey yalan mıydı yani? | Open Subtitles | أذا كل تلك الأحاديث عن الرجل المتزوج كانت حفنة من الكذب |
| Ben evli adam saçmalığıyla konuşurken siz sırlarınızı sakladınız. | Open Subtitles | جعلتيني أصدق كل تلك التفاهات عن الرجل المتزوج فقط لتحفظي سرك |
| Onlara görüştüğün şu evli adamdan bahsetmelisin belki de. | Open Subtitles | .. ربما قد حان الوقت لتخبريهم بشأن الرجل المتزوج الذي كنتِ تواعدينه |
| Demek, şu evli adam hakkında haberler kötü. | Open Subtitles | إذا, شيء مؤسف بخصوص الرجل المتزوج. |
| Çünkü kardeşinin ilişki yaşadığı evli adam oydu. | Open Subtitles | لأنه كان الرجل المتزوج الذي كانت تعاشره |
| Şuradaki evli adam bana telefon numarasını verdi. | Open Subtitles | هذا الرجل المتزوج أعطاني رقمه للتو |
| Ben olsam ben de evli adam var diye yalanı söylerdim. | Open Subtitles | أريد الكذبة عن الرجل المتزوج أيضاً |
| Lena, lütfen bana Tommy'nin evli adam olmadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ يا (لينا) أخبريني أن (تومي) ليس الرجل المتزوج |
| evli adam bir şey dememiş mi? | Open Subtitles | الرجل المتزوج لم يقل شيئاً؟ |
| O evli adam bu. | Open Subtitles | هذا الرجل المتزوج. |
| evli adam konusunda. | Open Subtitles | عن الرجل المتزوج |
| Dedi evli adam. | Open Subtitles | وقالها الرجل المتزوج |
| Yani, o zaman onun hayatındaki evli adam kim olurdu? | Open Subtitles | من سيكون الرجل المتزوج في حياة (كيم)؟ |
| evli adamdan hediyeydi. | Open Subtitles | هدية من الرجل المتزوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 