"الرجل مات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adam öldü
• Adam ölmüş

Zaten söylemiştim, Dr. Lightman çok fazla bir şey öğrenemeden adam öldü.
قدّ أخبرتكَ سلفاً، الرجل مات قبل أنّ يعلم الد.

adam öldü bir diğeri aynı yerde ortaya çıkıverdi.
جميعنا رأيناه ذلك الرجل مات ويظهر شخـص آخر في مكانـه

Ama o adam öldü ve, artık onu beklemeyi bıraktım.
لكن ذلك الرجل مات وأنا إنتهيت من إنتظاره

Adam ölmüş senin ise aklına ilk gelen şey daha yaşlı gösterdiği oluyor.
الرجل مات, وأول شيئ تفكر فيه انه ظهر اكبر عمرا مما كان

Oh, Tanrım, öldü amına koyayım. adam öldü, artık o bir ölü!
يا إلهي، لقد مات لقد مات فعلاً، الرجل مات

Onu Karanlık Olan'a dönüştürdüğün an, o adam öldü.
لكنّ ذلك الرجل مات في اللحظة التي حوّلتِه فيها إلى قاتم

Ben artık o adam değlim. O adam öldü.
أنا لستُ ذلك الرجل بعد الآن ذاك الرجل مات

Ben o adam değilim. O adam öldü.
أنا لستُ ذلك الرجل بعد الآن ذاك الرجل مات

adam öldü ve ona olan bütün kızgınlığım gitti.
الرجل مات وأنا أصبحت مجنونة ثانيةً

Olamaz. adam öldü suçu benim üstüme mi atacaksınız?
الرجل مات وتحاول إلصاق الأمر بي ؟

Söylediklerin güzel, hoş ama adam öldü.
أقدّر ما تقوله وكل شيء، لكن الرجل مات.

Bir adam öldü, Wayne, ve sorumlusu biziz.
الرجل مات يا وين ونحن المسئولين

adam öldü Altada.
الرجل مات يا ..

O adam öldü ve ben geri geldim.
(هذا الرجل مات على شلالات (ريشنباش قد مات

Tatlım, o adam öldü.
حبيبتي ، هذا الرجل مات.

Bu adam öldü. Arabadan çıkamadı.
هذا الرجل مات تحت السيارة

adam öldü, belge yok. Anlatsan da bir önemi yok ki.
الرجل مات وليس معك أيّ وثائق !

İnan bana polis halleder Adam ölmüş zaten senle alakası yok
حسناً، ثق بي، الشـُرطة ستقومبغلقالقضيـّة! حسناً؟ الرجل مات إذالمتملكالدليل،لنيحدثشيئ!

Aman Tanrım, ölmüş. Cameron, bu Adam ölmüş.
يا إلهي, إنه ميت كاميرون), هذا الرجل مات)

- Adam ölmüş. - Sen doktor değilsin.
ـ الرجل مات ـ لستَ طبيباً