Bu adam cesetleri bulunduğunda çok etki edecek yerlere koyuyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يقوم بعرض الجثث و يجهز لإكتشافهم ليحدث صدمة |
Bu adam birilerinin hisse fiyatlarını düşürmek istiyor, ben de sebebini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ذلك الرجل يقوم بهذا ليقود سعر أحدهم الى الأسفل وأريد أن اعرف السبب. |
Aklım almıyor. Bu adam annemden faydalanacak diye endişeleniyordum. | Open Subtitles | هذا لا يعقل, كنت قلقاً من ان هذا الرجل يقوم بإستغلال أمي |
Eğer adam sizi isteksiz bir şekilde beceriyorsa onu kızıştırmak sizin göreviniz ve hakkınızdır. | Open Subtitles | إن كان الرجل يقوم بمضاجعتك فهذا من واجبك وإمتياز لك أن تقومي بتشجيعه |
Herif kefaletten kaçmadan iki hafta önce bağış mı yapıyor yani? | Open Subtitles | إنها غريبه الرجل يقوم بدفع الأموال قبل إسبوعين، من وقت الحجز؟ |
Evet, adam bilimadamlarının evine gizlice girmeyi seviyor değil mi? | Open Subtitles | نعم, الرجل يقوم باقتحام منازل العلماء نعلم هذا |
Sormak istediğim birşey var, Şuradaki adam çalışırken çörek yemek, | Open Subtitles | أليس هذا مشهد مألوف.. أنت تأكل الحلوى بينما هذا الرجل يقوم بكل العمل |
adam nihayet onurlu bir şey yaptı, ve elbette bu da yolunda gitmedi. | Open Subtitles | الرجل يقوم أخيرًا بفعل شيء مُشَّرف وبالطبع يُخطئون فهمه |
adam çocukları örgüt askeri yapıyor. Bomba yapıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يقوم بتوظيف الأطفال يقوم بصناعة القنابل |
Bir adam hiç zorlanmadan iş yapabilirdi. | Open Subtitles | الرجل يقوم بعمله دون أن تُربط يده من خلاف |
Burada, bir adam kendi sorununu kendisi çözer. | Open Subtitles | هنا, الرجل يقوم بحل مشاكله بنفسه |
Tahmin edeyim. adam her hafta | Open Subtitles | دعني أخمن,هذا الرجل يقوم بجولاته |
Bu adam 10 yılda bir film yapıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يقوم بفيلم كلّ 10 سنوات |
Ne zaman bir şey desem, adam şöyle: | Open Subtitles | و كل كلمة أقولها أرى الرجل يقوم بـــ: |
Kaç defa üzerini değiştiriyor bu adam? | Open Subtitles | كم مرة هذا الرجل يقوم بتغيير ملابسه ؟ |
Patron, bu adam size sihir yapar. | Open Subtitles | سيدي . هذا الرجل يقوم بالسحر بعينيه |
adam yaralı deniz aslanı gibi inliyor. | Open Subtitles | أن الرجل يقوم بصوت مثل سبع البحر |
- Şey eğer adam şeyi yapıyorsa... | Open Subtitles | ..إن كان الرجل يقوم بهذا - والذكر داخلك, أجل - |
Daha önce yaptığını yine yapıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يقوم بما قام به مسبقاً |