عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرجل يموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adamın ölmesine
| Numara yap. Umurumda değil. Bu adamın ölmesine izin veremem. | Open Subtitles | زيّفي الأمر لا أبالي لا يمكنني ترك هذا الرجل يموت |
| Bu adamın ölmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع ان نترك هذا الرجل يموت |
| - Bu adamın ölmesine izin vermeyeceğim! - Aman Tanrım! | Open Subtitles | لن أدع هذا الرجل يموت يا الهي |
| Sean, bu adamın ölmesine müsaade edemezsin. | Open Subtitles | (شون) لا يمكنك ترك هذا الرجل يموت |