عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرخامات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bilye
-
misket
| Bugün bilye turnuvası var. | Open Subtitles | هناك بطولة الرخامات في منطقتنا هذا اليوم |
| İşte bilye şampiyonumuz. | Open Subtitles | ! ها قد وصل بطل الرخامات |
| Bir beyefendi vardı tek yaptığı, yere misket saçıp onları ayak parmaklarımla toplamamı sağlamaktı. | Open Subtitles | أنا ذات مرة عرفت رجل محترم وكل ما كان يفعله هو بعثرة بعض الرخامات على الأرضية000 |
| Üç adet misket. | Open Subtitles | الرخامات الثلاث |
| misket, kriket... küfürün daniskası... | Open Subtitles | الرخامات.كريكت هي الانتهاكات الافضل ... |