عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرخامه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
misket
-
misketi
| Beyaz misket avantajdır. | Open Subtitles | الرخامه البيضاء هي المرور. |
| Beyaz misket avantaj mı? | Open Subtitles | الرخامه البيضاء هي المرور؟ |
| - Siyah misket, dezavantajı temsil eder. | Open Subtitles | الرخامه السوداء هي العائق. |
| Her dövüşçünün, beyaz misketi seçme şansı üçte ikidir. | Open Subtitles | كل مقاتل لديه اثنين اوثلاثه اختيارات لاختيار الرخامه البيضاء. |
| Beyaz misketi kimin seçeceğine biz karar veriyoruz. | Open Subtitles | نحن نختار من يحصل على الرخامه البيضاء. |