عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرسمه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
resim
| Oh, sadece bu resim gibi bir dinozor ya da bir dağ çekiyor. | Open Subtitles | مثل فشل هذه الرسمه التي ترسمين ديناصور او سفح الجبل |
| Bu resim istismar ve depresyon hakkında. | Open Subtitles | هذا الرسمه تعبر عن التعاطي و الاكتئاب |
| O resim kaldırılmıştı. | Open Subtitles | الرسمه كانت سليمة. |
| Theo bana resim çizmiş. | Open Subtitles | (ثيو) رسم لي هذه الرسمه |