| Televizyonda çizgi film izlemeyi kes, ve gel gerçek olanıyla tanış. | Open Subtitles | توقف عن مشاهدة الرسوم المتحركه في التلفاز, و انظر لشيء الحقيقي |
| Yakında evde olacağım ve beraber çizgi film izleyeceğiz. | Open Subtitles | سأعود سريعاً لنشاهد الرسوم المتحركه سوياً |
| Sohbet odaları açıyorlar, nişancı oyunlarıyla hatta çizgi filmlerle on yaşındaki çocukları bile silah haline getirmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | أنهم يوظفون غرف المحادثه أول مطلق نار في الالعاب حتى الرسوم المتحركه أنهم يحاولون تسليح الاطفال الذي دون العاشره من العمر |
| Tesla'nın ölüm ışınının Superman adlı çizgi filmde Electrothanasia Işını adıyla yer alışı, halkın hayal gücünü harekete geçirmişti. | Open Subtitles | حرك سلاح تيسلا خيال العامه عندما تم تصويره في الرسوم المتحركه لسوبر مان , شعاع (الالكتروسانيزيا) |
| çizgi filmleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب الرسوم المتحركه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 