عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرعد بمطرقته الهائلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elinde büyük çekiciyle gök gürültüsü
| Şuradaki elinde büyük çekiciyle gök gürültüsü tanrısı Thor. | Open Subtitles | هذا ثور جني الرعد بمطرقته الهائلة |
| Şuradaki elinde büyük çekiciyle gök gürültüsü tanrısı Thor. | Open Subtitles | هذا ثور جني الرعد بمطرقته الهائلة |