"الرعية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kilise
• cemaat

Son trene yetişmem lazım. Yarın kilise kermesi var.
يجب الحق بالقطار الأخير . غداً معرض الرعية

kilise bölgesindeki mezarlıkların yarısı bu gibi şeylerle dolu.
نصف المقابر في هذه الرعية مليئة بهذا النوع

kilise kayıtları çok düzenli tutulur.
عادة ما يتم الاحتفاظ بسجلات الرعية بترتيب جيد جدا

Muhtemelen hapisten çıkmıştır ya da cemaat bölgesindedir.
من الواضح أنه كان في السجن أو أحد الرعية أو في مستودع المدينة

Sen bu kasabanın sisli perdesini yırtacaksın ve umut getireceksin... ..plastikten cemaat üyeleri ahlaksızlık tanrılarına taparken.
تقطعين طريق الضباب لهذه البلدة عندها تصابين بالإحباط أبناء الرعية البلاستيكية عباد لإله الفجور

Peder, cemiyetin destekçisiydi. Birçok kilise kurulunun üyesiydi.
وكان القس العامود الذي يقوم عليه المجتمع، هو عضو في كثير من مجالس الرعية!

Bütün bölge halkı kilise kermesine katılır.
. المنطقة كلها ستأتي إلى معرض الرعية

kilise meclisi şovu devam ettirmeli.
مجلس الرعية يجب ان يقى يدير العارض

Bu yapıyı kilise meclisinin bu toplumun gelecek dönemlerdeki güvenliğini garanti etmek için uyguladığı yeni politikalar olmadan başaramazdık.
لم يمكن لنا أن نحقق هذا البناء من دون مجلس الرعية في أعتماد السياسات الجديدة التي من شأنها ضمان سلامة . هذا المجتمع للأجيال القادمة

Sao Paolo'da bir kilise insanları Pazar günleri sadece bağış yapmaları için değil geri dönüşüm yapmaları için de teşvik ediyor.
في (ساو باولو)، تشجع خطبة الكنيسة الرعية ليس فقط على التبرع يوم الأحد، ولكن أيضًا على إعادة التدوير.

Biz Donaghyler, eğer konuşulması gereken hassas bir konu varsa, bunun bir kilise barbeküsünde yumruk yumruğa dövüş şeklinde patlak vermesine kadar içimize atmaya inanırız.
عند آل (دوناغي)، {\pos(192,220)}،لا نتطرق للمواضيع حساسة بل نكبتها في النفس وتنتهي باندلاع شجار في شواء الرعية

Ağırlığı tek başına tüm yapının çökmesine yeterli. Ki cemaat ölür.
وزنها وحدة قد يسبب في إنهيار المبنى بأكمله على الرعية