| Sunduğunuz hizmeti Dans öğretmekle sınırlı tutmalıydınız. | Open Subtitles | أنت كان يَجِبُ أنْ تُحدّدَ كَ الخدمات لتَعليم الرقصِ. |
| Jesse,bilmen gerekiyor ki Dans olduğu akşam ben Brad'den ayrıldım. | Open Subtitles | جيسي،اعلم انى أنفصلت عن براد الليلة فى حفلة الرقصِ. |
| Bu seninle benim aramda, şimdi onu dansa götüreceğim ve döndüğümde bunu konuşabiliriz. | Open Subtitles | هذا بينك وبيني، وسَآخذُ ه إلى الرقصِ وعندما أَرْجعُ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتحدّثَ عنه. |
| Onun için bunları alabilir ve dansa kendi başına gidebilirsin. | Open Subtitles | لذا يمكنك أن تأخذ هذا وتَذْهب إلى الرقصِ بنفسك |
| dansı böldüğüm için özür dilerim, ama bu haberi hepiniz duymak istersiniz. | Open Subtitles | أصدقائي، أَنا آسفُ لمُقَاطَعَة الرقصِ لكني متأكّد أنكم تُريدُون سَمْاع الأخبارِ |
| Dansın efendisi bis yapmam gerektiğine karar verdi. | Open Subtitles | لورد الرقصِ هنا قرّرَ أنا إحتجتُ مرّة أخرى. |
| Dans kıyafetleri dolu bu kutu diğer kutuların yanında bulundu. | Open Subtitles | هذا الصندوقِ مِنْ ثوبِ الرقصِ وُجِدَ على طول |
| Dans sınavın mı var? Hayır, iki eğitim yapıyorum. Dans ve iş eğitimi. | Open Subtitles | نفس يومِ مثل الإختبار لا أَنا لدى عملان الرقصِ وحَصلتُ على العملِ |
| Çünkü Dans Savaş Alanının yarı finalini kaçırmak istemezsiniz. | Open Subtitles | تريدُ التَغَيُّب عن المباريات شبه النهائيةُ على الرقصِ |
| Haydi bakalım millet, Dans Savaş Alanında parti başlasın. | Open Subtitles | لذا، كُلّ شخص دعنا نبَدأَ على منطقةِ معركةِ الرقصِ |
| Yarın Dans Savaş Alanında kimin 718 ile karşılaşacağını göreceğiz! | Open Subtitles | من سيخدع الـ718 على منطقةِ معركةِ الرقصِ |
| Modern Dans kursunun ücreti kendi kendine ödenmeyecekti. | Open Subtitles | تلك أصنافِ الرقصِ الحديثةِ ما كَانتْ ستَدْفعُ ثمن أنفسهم. |
| Onun için bunları alabilir ve dansa kendi başına gidebilirsin. | Open Subtitles | لذا يمكنك أن تأخذ هذا وتَذْهب إلى الرقصِ بنفسك |
| Kızım gerçekten de sana çok değer veriyor olmalı çünkü gerçekten de bu dansa gelmeye can atıyordu. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، لابد وأنه معجب بكي لانه أرادَ حقاً للمَجيء إلى الرقصِ. |
| Bu seni garip bir şekilde dansa çağırışım oluyor. | Open Subtitles | هذه هي طريقتي الخرقاء لسؤالكِ لحفلة الرقصِ |
| Swing dansından doğaçlama dansa.. | Open Subtitles | مِنْ الباليه المائي إلى الرقصِ الفطري |
| Seni dansa ben götüreceğim. | Open Subtitles | أنا سَ خُذْك إلى الرقصِ بنفسي. |
| Oh, lanet.Ben dansı tamamen unutmuştum. | Open Subtitles | أوه، اللعنة. نَسيتُ كلياً حول الرقصِ. |
| O yüzden dansı düzenlememe belki yardım edersin. | Open Subtitles | لذا كنتُ امل انكِ ستساعدينني مع الرقصِ |
| Dansın en önemli şeyi tutku. | Open Subtitles | حوّلْ تلك العاطفةِ إلى الرقصِ. |
| Dansın kralı! | Open Subtitles | ملك الرقصِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 