| Ama sizinle dans edemediğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية فوّت بهجة الرقص معكِ أيضاً |
| Umarım kısa süre içinde ben de sizinle dans etme mutluluğuna erişirim. | Open Subtitles | أرجو أن يكون لي شرف الرقص معكِ قريباً |
| Bu oğlum ve sizinle dans etmekten çok keyif aldı. | Open Subtitles | هذا ابني، وهو أعجبه حقاً الرقص معكِ. |
| O zaman da seninle dans etmek istemiştim, ve geri kalan hayatım boyunca da her gün seninle dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الرقص معكِ بعد ذلك، وأريد الرقص معكِ كل يوم لبقيّة حياتي. |
| seninle dans etmek istemedim değil. | Open Subtitles | الأمر ليس أني لم أرغب في الرقص معكِ |
| Herkes seninle dans etmek istiyor. | Open Subtitles | الجميع يريد الرقص معكِ |
| Meryton'daki balo salonunda, sizinle dans ettim, arkadaşıma iyilik olsun diye değil çünkü sizinle dans etmek istedim. | Open Subtitles | في قاعة الرقص في (ميريتون), لم أرقص معكِ لأوفر على صديقي, ولكن بسبب أني أردت الرقص معكِ. |
| seninle dans etmek güzeldi. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع الرقص معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 