عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرقم السرّي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şifreyi
-
Kodu
| Bütün parmakları kırılmış. Şifreyi almak için ona işkence yapmış olmalısın. | Open Subtitles | وأصابعها تحطمت، لا بد أنك عذبتها لكي تحصل على الرقم السرّي |
| Fotoğraflar bir kasada ama Şifreyi biliyorum. | Open Subtitles | -صور في خزينة، ولكني أعرف الرقم السرّي |
| Şifreyi biliyorum. | Open Subtitles | -أعرف الرقم السرّي |
| Bilirsiniz, alarm Kodu 3679. | Open Subtitles | أتعلم، الرقم السرّي لجهاز الإنذار 3679 |
| Kodu giriniz. | Open Subtitles | "أدخل الرقم السرّي" |
| Kodu giriniz. | Open Subtitles | "أدخل الرقم السرّي" |