| - Sokağın kuzeydoğu köşesinde park halinde siyah bir Porsche Cayenne var. | Open Subtitles | يوجد سيارة بورشه كاين - متوقفة في الركن الشمالي الشرقي من هذا المكان |
| Alpha takımı Benson Binasının kuzeydoğu köşesinde yerini aldı. | Open Subtitles | تولت الفرق " ألفا " أماكنها الركن الشمالي الشرقي من " بينسون |
| Tamam John, seninle kuzeydoğu köşesinde buluşuruz. | Open Subtitles | حسناً يا (جون)، سأقابلك في الركن الشمالي الشرقي. |
| - Çeteler. Northend Cru diye bir çete duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بعصابة "الركن الشمالي"؟ |
| Northend Cru'nun tamamı Yaguarete'dir. | Open Subtitles | عصابة "الركن الشمالي" كلهم من الـ(ياجورانتي). |
| 15 dakika sonra, kuzeybatı köşesinde ol. | Open Subtitles | مقابلتي في الركن الشمالي الغربي في 15 دقيقة. |
| - Park görevlisinin söylediğine göre içinde bulundukları nehir parkın kuzeybatı köşesinde. | Open Subtitles | وفقاً لخدمات الحديقة، التيار حيث تم العثور عليهم في الركن الشمالي الغربي من الحديقة. |
| Tamam, kuzeydoğu köşesindeki alarmı devre dışı bırakıyorum. | Open Subtitles | حسناً أنا سأوقف الإنذار على الركن الشمالي الشرقي |
| Cadde'nin kuzeydoğu köşesindeki otoparktan girilmiş. | Open Subtitles | في الركن الشمالي من جراج الطابق السادس |
| Şehrin kuzeydoğu köşesinde 95. Bölge'de. | Open Subtitles | الركن الشمالي للمدينة (على طريق (95 بوكيت |
| Plazanın kuzeydoğu köşesinde. | Open Subtitles | الركن الشمالي الغربي للساحة |
| Ama Northend ve 7th Street anlaşmazlar. | Open Subtitles | ولكن "الركن الشمالي" و"الشارع السابع" ليسوا على وفاق. ولهذا السبب لا يأتي أفراد "الشارع السابع" قط إلى (بورتلاند). |
| Alonzo'yu öldürerek Northend'e burada olduklarını iletmiş oldular. | Open Subtitles | قتلهم (ألونزو) كان وسيلتهم... لإخطار "الركن الشمالي" بأنهم هنا. يا لها من وسيلة لتوصيل رسالة ما... |
| Bir blok uzaklıkta, Wilshire ve Grand'ın kuzeybatı köşesinde seni bekliyorlar. | Open Subtitles | سيكونون في انتظارك بموقف السيارات عند الركن الشمالي الغربي من (ويلشير) على بعد بُلُك واحد حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 