عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرمادَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
külü
-
Küller
| O külü Hindistan'a göndereceğime söz vermiştim. | Open Subtitles | وَعدتُك بأنَّ أُرسلُ الرمادَ إلى الهند |
| O külü Hindistan'a göndereceğime söz vermiştim. | Open Subtitles | وَعدتُك بأنَّ أُرسلُ الرمادَ إلى الهند |
| Küller nehir'e karışmadan önce yapılır. | Open Subtitles | يُعْمَلُوها قبل القاء الرمادَ في النهرِ |
| Küller nehir'e karışmadan önce yapılır. | Open Subtitles | يُعْمَلُوها قبل القاء الرمادَ في النهرِ |