| Onu Beyaz Kumlar'a bıraktığımda gayet iyiydi. | Open Subtitles | " لقد كان بخير عندما تركته عند " الرمال البيضاء |
| Beyaz Kumlar, zengin ve ünlülerin rehabilitasyon merkezi mi? | Open Subtitles | الرمال البيضاء " هذا هو " مركز التأهيل للأثرياء والشهيرين ؟ |
| Beyaz Kumlar'a mahkeme emriyle yatmışsınız. | Open Subtitles | أنت مصرح لـ " الرمال البيضاء " بأمر محكمة |
| Giriş noktamın Beyaz Çöl New Mexico olası gerekiyordu. | Open Subtitles | ويبدو أنها تشير إلى ... قد تكون الرمال البيضاء في نيومكسيكو |
| White Sands'de mühimmat danışmanı ve ABD kimyasal silahlar programı uzmanıydı. | Open Subtitles | و لقد كان مستشارًا للذخيرة في " الرمال البيضاء" الرمالالبيضاء=هي صواريخأمريكيةذاتمدىواسع وخبير بشؤون برنامج الأسلحة الكيماوية بأمريكا @Mokhawi189 00: 08: |
| beyaz kumlu plajlar ve soğuk bira dışında hiçbirşey. | Open Subtitles | لا شيء سوى الشواطيء ذات الرمال البيضاء و البيرة المثلجة |
| Beyaz Kumlar gizliliğiyle tanınıyor ama bu, Brody'nin odasında çekilmiş. | Open Subtitles | الرمال البيضاء " معروفة بخصوصيتها " لكن هذه الصورة ملتقطة بداخل غرفة " برودي " أليس كذلك ؟ |
| Peki Beyaz Kumlar'da daha uzun zamandır yatan kim? | Open Subtitles | إذاً من بقي أطول فترة في " الرمال البيضاء " ؟ |
| Beyaz Kumlar'dan istediğim zaman çıkabilirim. | Open Subtitles | تعلم أن يسمح لي مغادرة " الرمال البيضاء " في أي وقت أريد |
| Beyaz Kumlar Brody'nin hayatını kurtardı. | Open Subtitles | " الرمال البيضاء " أنقذت حياة " برودي " |
| Beyaz Kumlar'ın reklamı yapılmaz. | Open Subtitles | الرمال البيضاء " لا تقوم بالإعلان " |
| Neredeyse iki aydır Beyaz Kumlar'da hastasın. | Open Subtitles | " لقد كنت مريضة هنا في " الرمال البيضاء |
| Beyaz Kumlar'a gelmemi söyledi. | Open Subtitles | " وطلب مني مقابلته في " الرمال البيضاء |
| Diğer tarafta Linc var. Sonra da mavi sular ve Beyaz Kumlar için demirlemiş bir tekne. | Open Subtitles | وفي نهايته يوجد (لينك)، وبعد ذلك، هنالك قارب يودي إلى الرمال البيضاء والبحر الأزرق |
| Beyaz Kumlar güzel, masmavi denizler. | Open Subtitles | و الرمال البيضاء الجميلة بها |
| beyaz kumlu plajlar ve soğuk bira dışında hiçbirşey. | Open Subtitles | لا شيء سوى الشواطيء ذات الرمال البيضاء و البيرة المثلجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 