| L.A. , burası, TSF 318. Kabin bölümümüzde Kırmızı alarm veriyoruz. | Open Subtitles | لوس انجلوس ، هنا الرحلة "318" لدينا "الرمز الأحمر"في مقصورة الطواريء |
| Kırmızı alarm. Öldürmek için ateş edin. | Open Subtitles | حالة الرمز الأحمر أطلق النار لتقتل |
| RAMSTEIN HAVA KUVVETLERİ ÜSSÜ, ALMANYA - Kırmızı alarm durumundayız. | Open Subtitles | هنا طائرة الرئيس لدينا الرمز الأحمر |
| - Kod kırmızı! Kod kırmızı! - Arka bölümde yanıgın çıktı. | Open Subtitles | ـ الرمز الأحمر, الرمز الأحمر ـ حريق فى الحجرة الخلفية |
| Kod kırmızı. Kod kırmızı. O matkap değil. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الرمز الأحمر هذا ليس تمرين , أكرر , هذا ليس تمرينا |
| - Kırmızı Kod! - Dini şarkılar söylüyordu. - Arka kabinde yangın var. | Open Subtitles | . ـ الرمز الأحمر, الرمز الأحمر . ـ حريق في الحجرة الخلفية |
| - Kırmızı alarm. Tehdidi belirle. - Tehdidi belirle. | Open Subtitles | الرمز الأحمر قم بتحديد نسبة مستوى التهديد تحديد نسبة مستوى التهديد - |
| Sarge, Kırmızı alarm var. | Open Subtitles | ،يا رقيب هذه العملية تحمل الرمز الأحمر |
| 1. Birimden 2. Birime, Kırmızı alarm! | Open Subtitles | الوحدة الأولى والثانية الرمز الأحمر |
| Birimden 2. Birime, Kırmızı alarm! | Open Subtitles | الوحدة الأولى والثانية الرمز الأحمر |
| Cenevre Kırmızı alarm verdi. Herkes savaş pozisyonuna geçsin. | Open Subtitles | جنيف تعلن عن "الرمز الأحمر" فليتخذ الجميع مواقعهم |
| Kırmızı alarm. Tekrarlıyorum, bu bir tatbikat değildir. | Open Subtitles | إنه "الرمز الأحمر" أكرر؛ إن هذا ليس بتدريب |
| Kod kırmızı. Kod kırmızı. Tüm güvenlik görevlileri. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه |
| Kod kırmızı. Tüm güvenlik görevlileri. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه |
| Kod kırmızı durumunda güvenebileceğimiz herkes şu anda, burada! | Open Subtitles | في الرمز الأحمر الأشخاص الوحدين اللذين نثق فيهم هنا في نفس المكان,في نفس الوقت |
| - Abby, Kod kırmızı, oradan gitmelisin. | Open Subtitles | آبي ,الرمز الأحمر ,يجب أن تخرجي من عندك |
| Kırmızı Kod, Kırmızı Kod. | Open Subtitles | هذا الرمز الأحمر الرمز الأحمر |
| Kırmızı Kod ilan etmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا تفعيل إنذار الرمز الأحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 