| Hayır, hayır. Ailemden korumayı tercih ederim. Onların olduğu yerde nar suyu ne olur biliyor musun? | Open Subtitles | لا,لا,لا,أحب عائلتي وهي مؤكسدة,وأتعلم ما الذي يجعل عصير الرمّان ذو صبغة؟ |
| - Bir çocuk burnunu koparıp yuttuğunda ve o burun, bir nar kadar şiştiğinde o kadar sevimli olmuyor. | Open Subtitles | لن يكون لطيفاً عندما يبتلع أنفه طفلاً ما. و يتضاعف حجم الأنف إلى حجم ثمرة الرمّان. |
| Persephone ölüler diyarını terkettiğinde, Hades onu nar yemesi için kandırdı. | Open Subtitles | هاديس) خدع (بيرسوفني) لتناول الرمّان) عندما تركت العالم السفلي |
| Biraz nar çayı kaynatıp demledim sana. | Open Subtitles | -قمتُ بتخمير بعض عصير الرمّان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 