| Oraya gelip rehinelerin iyi olduğunu görmem lazım. | Open Subtitles | و لكنني أريد بعض الضمانات أريد أن أدخل -و أتأكد من أن الرهائن بخير |
| Ama içeriye girip... rehinelerin iyi durumda olduğunu görmeliyim. | Open Subtitles | -هذه حقيقة و لكنني أريد بعض الضمانات أريد أن أدخل -و أتأكد من أن الرهائن بخير |
| Salazar kaçıyor. rehineler güvende gibi. | Open Subtitles | سالازار يهرب يبدو أن الرهائن بخير |
| Adamım buraya geldiğinde rehineler güvende olacak. | Open Subtitles | عندما يأتي صديقي ، ستكون الرهائن بخير |
| Ama rehineler sağlıklı ve güvende. | Open Subtitles | و لكن الرهائن بخير و أمان الآن و يبدو أن الباتمان اتهم ظلماً بجرائم البطريق |
| Ama rehineler sağlıklı ve güvende. | Open Subtitles | ولكن الرهائن بخير وأمان الآن (ويبدو أن الـ(باتمان) اتهم ظلماً بجرائم (البطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 