| Helikopter izlerini sürüp, Rehineleri toplayıp kimsenin ruhu duymadan döneceğiz. | Open Subtitles | المروحيات توصلنا هناك لنقتحم عرينهم ننقذ الرهائن و نعبر بهم الحدود قبل أن يعرف أحد أننا كنا هناك |
| Birlikte karşı sokaktaki Killarney Rose barına gidelim. Rehineleri boş ver. | Open Subtitles | إسمع لم لا نذهب عبر الشارع و نشتري لها وروداً و لننسى قصة الرهائن و سأشتري لك بيرة |
| Rehineleri sana verirsem SWAT timiyle üstüme saldırırsın. | Open Subtitles | أعطيك كل الرهائن و تدخل إلي هنا و معك كل فريق القوة الضاربة |
| Utrecht'ten rehineler ve teroristler. | Open Subtitles | الرهائن و الإرهابيين من أروتشيت ستة رجال للإعدام غدا |
| Utrecht'ten rehineler ve teröristler. | Open Subtitles | الرهائن و الإرهابيين من أروتشيت |
| Boba'nın istediğini alması için her ne pahasına olursa olsun seni, Rehineleri öldürmeye hazırım. | Open Subtitles | انا مستعدة لقتلكَ و الرهائن , و مهما يتطلب الامر للوصول الى مراد بوبا |
| Scarn, Rehineleri bulup maçı kurtarır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك إيجاد الرهائن و حماية المباراة؟ |
| Hazırlanın. Rehineleri güvene alın. Sonra Andersson'ı alabiliriz. | Open Subtitles | تحضري , امن الرهائن و من ثم يمكننا الوصول الى اندرسون |
| En kötü senaryo Rehineleri kaybedip Çin ile savaşa girmek mi oluyor? | Open Subtitles | الاسوء هو ان نفقد الرهائن و نبدأ حرب مع الصين؟ |
| Eğer Amerikan yetkilileri Rehineleri kurtarmak için orduya başvurursa öğrencilerin Rehineleri öldürüp, elçiliği bombalayacakları söyleniyor. | Open Subtitles | قتل أطفالاً لم يتجاوزو شهورهم الأولى, من بين احضان امهاتهم سيكون من المحزن ان يحاول الامريكان استخدام القوة العسكرية لتحرير الرهائن طالبان ستقتل كل الرهائن و ستفجر السفارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 