| Bu hikayeyi tepedekilere kim anlatmak ister? | Open Subtitles | من بحق الجحيم يمكنه تسويق تلك الروايه ؟ |
| Yoksa Diario 16 hikayeyi basacak. | Open Subtitles | و إلا دياريو 16 سيقوم بنشر الروايه |
| Yoksa Diario 16 hikayeyi basacak. | Open Subtitles | و إلا دياريو 16 سيقوم بنشر الروايه |
| Ignacio'nun edebiyat öğretmeni olmanın yanı sıra bu hikayedeki ana karakterlerden birisiniz. | Open Subtitles | كونك نوعا ما كنت مدَّرس الأدب لإجناسيو و كونك شخصيه رئيسية في الروايه كذلك |
| Ignacio'nun edebiyat öğretmeni olmanın yanı sıra bu hikayedeki ana karakterlerden birisiniz. | Open Subtitles | كونك نوعا ما كنت مدَّرس الأدب لإجناسيو و كونك شخصيه رئيسية في الروايه كذلك |
| Size bu hikayeyi kim anlattı? | Open Subtitles | من أخبرك بمثل هذه الروايه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 