| Bakın, rumba bilmiyoruz, konga bile yapamayız. | Open Subtitles | انظروا، لا نجيد رقص الرومبا ولا حتى الكونغا |
| rumba... yatay bir arzunun dikey ifadesidir. | Open Subtitles | الرومبا .. إنها تعبير عمودي عن رغبة أفقية |
| Tango, rumba, fokstrot, swing, standart vals, merengue ve elbette, Viyana valsi. | Open Subtitles | التانغو و الرومبا و الفوكسترات و السوينغ ستاندروالس و بالطبع رقصة الفالس النمساوية |
| Hayır, Roomba süren ev hayvanları sadece, çok tatlılar. | Open Subtitles | -لا، إنه حيوانات تمتطي جهاز الرومبا إنه لطيف جدًا. |
| Şuna baksana, insan Roomba gibi. | Open Subtitles | أنظري إليها , أنها تشبه (الرومبا) البشرية |
| # Bu rumbayı sanatına olan hürmetimi Göstermek için # | Open Subtitles | من أجل ذكراك : أغني هذه "الرومبا" كتقدير |
| Ama Tango, Milonga, ve hatta rumba, ilk kez başka şekillerde Afrika'da ortaya çıkmıştır. | Open Subtitles | و لكن التانغو و الميلونغا و حتى الرومبا كان أول من رقصها بشكل ما بعض الأفارقة |
| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| Ve karşılığında, annem ona rumba yapmayı öğretti. | Open Subtitles | و في المقابل علمته آمي رقصة الرومبا |
| - Hiç! - Öyleyse neden rumba öğreniyorsunuz? - Sebebi yok. | Open Subtitles | إذن لماذا تتعلم الرومبا هكذا |
| "When the rumba rhythm start to play | Open Subtitles | # فى إيقاع رقصة الرومبا نبدأ اللعب # |
| "When the rumba rhythm start to play | Open Subtitles | # فى إيقاع رقصة الرومبا نبدأ اللعب # |
| rumba, lütfen. | Open Subtitles | الرومبا ، رجاءً |
| 8 yaşında annemin... rumba plaklarıyla dans etmeye başladığımdan beri bunları duyuyorum. | Open Subtitles | و أرقص الرومبا لأمي |
| Bu rumba. Yani aşkın dansı. | Open Subtitles | إنها الرومبا , إنها رقصة الحب . |
| Evet, Roomba gibi. | Open Subtitles | أجل، مثل الرومبا. |
| Evet, Roomba gibi. | Open Subtitles | أجل، مثل الرومبا. |
| Şuna baksana, insan Roomba gibi. | Open Subtitles | أنظري إليها , أنها تشبه (الرومبا) البشرية |
| Oh, rumbaya ben de katılmak isterim | Open Subtitles | أريد أن أرقص الرومبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 