| Sanırım bunlar antik runik yazılar. | Open Subtitles | أعتقد أنّها بلغة الفوثارك الرونيّة |
| Sanırım bunlar antik runik yazılar. | Open Subtitles | أعتقد أنّها بلغة الفوثارك الرونيّة |
| - Şu parşömendeki yazılar runik alfabeden. | Open Subtitles | -ماذا؟ -الكتابة على اللفيفة باللغة الرونيّة |
| runik yazıdan bunu öğrendim. | Open Subtitles | هذا ما اكتشفته مِن الأحرف الرونيّة |
| Cücelerin alfabesi, hâlâ İskandinavya'da bulunan "runik Taşları" denilen antik anıtlardaki İskandinav yazıtlarından esinlenilmiştir. | Open Subtitles | وحروفهم الهجائية مستمدة من النقوش النرويجية التي يمكن لحد الآن العثور عليها في الدول الإسكندنافية على التماثيل القديمة "التي تسمّى "الأحجار الرونيّة |
| Henry'nin karaladığı runik alfabe. | Open Subtitles | -الأحرف الرونيّة التي خربشها (هنري ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 