| Hatırlat da arabanın radyosuna Sports Talk'u programlayalım. | Open Subtitles | ذكرني ببرنامج نقاش الرياضة في راديو السيارة. |
| "Sports America"ya gelip reklâm satışlarını yürütmeni istiyorum. | Open Subtitles | ثم أريدك أن تأتي و تدير قسم الإعلانات في مجلة "الرياضة في أمريكا". |
| 47. "Sports America" ofislerine mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | السابع و الأربعين. هل أنتِ ذاهبة لمقر مجلة "الرياضة في أمريكا"؟ |
| Bu meret beni öldürmeden önce Vegas'da spor telefonlarından başka bir şey yaptın mı? | Open Subtitles | لذلك قبل أن أموت هل عملت في شيء أخر غير الرياضة في لاس فيغاس |
| Bu meret beni öldürmeden önce Vegas'da spor telefonlarından başka bir şey yaptın mı? | Open Subtitles | لذلك قبل أن أموت هل عملت في شيء أخر غير الرياضة في لاس فيغاس |
| Artık değilim. Ama öyleydim. Şu an lisede beden hocasıyım. | Open Subtitles | كنت شرطياً ليس الآن , أدرس الرياضة في المدرسة الثانوية |
| Eğer alışveriş merkezinde büyük bir spor eşyaları mağazası açıyorlarsa büyük bir savaşa giriyoruz demektir. | Open Subtitles | إذن، إن أفتتحوا محل أدوات الرياضة في المركز التاجري نحن في تحدي حقيقي |
| Sports America ülkedeki 13-18 arası çocuklar için bir numaradır. | Open Subtitles | "الرياضة في أمريكا" هي المجلة الأولى للشباب من سن ال13 إلى 16 عام. |
| Bana, artık "Sports America"ya reklâm vermemem emredildi. | Open Subtitles | لقد أُمِرتَ ألَّا أضع إعلانات في "الرياضة في أمريكا" بعد الآن. |
| Neden "Sports America" dergisinde bilgisayar bölümü olmasın? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد قسم للحواسب الآلية في "الرياضة في أمريكا"؟ |
| "Sports America"da çalışıyorum ve sizin anlattıklarınızı anladığımdan emin değilim. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى "الرياضة في أمريكا" و أنا لست متأكداً إن كنت أفهم ما تعنيه. |
| "Sports America" dergisine reklâm verme hususundaki tereddüdünüz nedir? | Open Subtitles | ما سر ترددك في وضع إعلاناتك في "الرياضة في أمريكا"؟ |
| Şuan "Sports America"dayım. | Open Subtitles | أنا في "الرياضة في أمريكا" الآن. |
| Sports America. | Open Subtitles | "الرياضة في أمريكا". |
| Scott, Amerikan Haber Kanalı USA'da spor haberi sunmaya zorlandı. | Open Subtitles | سكوت" كان مجبر على تقديم أخبار الرياضة" "في قناة الأخبار الأمريكية "يو إس آى |
| # Ve zamanımı bekliyorum. # Bugün beden eğitiminde bir gol attım. Tam sağ üst köşeden. | Open Subtitles | سجّلـت هدفاً في حصة الرياضة في قمة الزاوية اليمنى |
| Hayatında hiç bir spor dalıyla ilgilenmediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انه لم يلعب الرياضة في حياته حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 