2 Red Eye ve soyalı lattelerden bir tane. Teşekkürler. | Open Subtitles | و اثنان من الريد آيز و واحدة لاتيه مع صويا.شكراً |
Red Sox'un vurucusunun bir problemi varmış. | Open Subtitles | لقد اكتشفت أن رامى فريق الريد سوكس لديه مشكلة فى حاجبه |
Pirzola, Red Bull ve ekmek istiyorum, çabuk olsun. | Open Subtitles | وأنا أريد كأس من الريد بول وبعض من الخبز أفي أسرع وقت ممكن |
Kahveni alırken biraz daha votka ve şekersiz Red Bull da alabilir misin? | Open Subtitles | بما أنك ستحضرين هذا، لماذا لا تحضرين المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر؟ |
Kılıçlarımızı Tywin Lannister'ın deliğine sokacağız sonra da Kızıl Kale'den Ned'i kurtaracağız. | Open Subtitles | سوف نغرز سيفنا فى قلب تايوان لانيستر ثم نزحف الى الريد كيب كى نحرر نيد |
Birçok Kızılkemik burada takılır. | Open Subtitles | الكثير من "الريد بونز" يتسكعونَ هنا. |
Yine de votka ve şekersiz Red Bull alın. | Open Subtitles | و لكن أحضروا المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر |
Red Sox şampiyon oldu. | Open Subtitles | وفريق الريد سوكس قد فاز بالبطولة العالمية |
Kahve alırken bana da votka ve şekersiz Red Bull alır mısın? | Open Subtitles | بما أنك ستحضرين هذا، لماذا لا تحضرين المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر؟ |
Dediğim gibi, bana votka ve şekersiz Red Bull al. | Open Subtitles | و لكن أحضروا المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر |
İnsanın hayatına kastedildiği zaman kalbi, Red Bull ile espresso karışımını içmişçesine hızlı kan pompalıyor. | Open Subtitles | حينما يتهدد أمر حياتك فذلك يجعل الدم يجري في عروقك، كشراب مزدوج من الريد بول وقهوة الاسبرسو |
- Right about now, the Red Sox are going to come back from a ten-run deficit to beat the Yankees. | Open Subtitles | حالياً فريق الريد سوكس سيقلبـون النتيجـة ويهزمــون اليـانكيـز |
Red Robin işgali bir kaç saattir devam ediyor ve çocuklar, teknik olarak ben de %99'un içindeyim. | Open Subtitles | احتلال الريد روبن كان قد بدأ منذ عدة ساعات من الآن و يا اطفال ، انا تقنيا جزء |
Bir şişe votkayla birkaç Red Bull getirdim. Adamımı tanırım. | Open Subtitles | و جلبت لك كومة من الفودكا و جلبت لك بعض الريد بول |
Onu Yankee ile Red Sox'un maçı olduğu için kaybettik. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه النسبة حينما يلعب فريق اليانكيز ضد الريد سوكس. |
Tabii önce beni sonra da Red Sox'a yakın olma duvarını aşabilirsen? | Open Subtitles | شريطة أن تتناسى حسن نيتي و قربي من الريد سوكس |
Bak, Red Sox 8 yaşında bir çocuğu transfer etti. | Open Subtitles | الريد سَكس" وقعوا للتو" ! مع لاعب بعمر 8 سنوات |
Red Hat'la çalışmaya 1995 Mayısta başladım NC State'te. | Open Subtitles | بدأت العمل مع الريد هات في 5 / 1995 بداية في كارولينا الشمالية |
Red Sox takımının renkleri. | Open Subtitles | إنه حتى بألوان فريق الريد سوكس |
Majesteleri, birkaç İnanç militanına Kızıl Kale'ye giriş izni verildi. | Open Subtitles | يا صاحبة الجلالة، عدّة أعضاء من "مُحاربي العقيدة" سُمح لهم الدّخول لحصن "الريد كيب". |
Birçok Kızılkemik burada takılır. | Open Subtitles | الكثير من "الريد بونز" يتسكعونَ هنا. |