| Patron, evi konusunda çok titizdir. | Open Subtitles | انظُر لنفسك الريس شديد الاعتناء جدا ً بنظافة بيته |
| Patron arkadaşınla nazik ve sakin bir konuşma yapmak istiyor. | Open Subtitles | الريس يريد حوارا هادئا مع صديقك |
| - Patron fahişeleri götür teslim et dedi. - Biz fahişe değiliz, seni koca maymun. | Open Subtitles | الريس قال لى ان اجلب البغايا - نحن لسنا بغايا , ايها القرد الغبى |
| - Şef daha yeni 24 saatlik vardiyasını bitirdi. | Open Subtitles | ايها الريس لقد حصلت قبالة لها 24 و ... ؟ |
| Şef burada mı? | Open Subtitles | هَلْ الريس هنا؟ |
| HIMYM 8. Sezon, 2. Bölüm "Evlilik Sözleşmesi" | Open Subtitles | ترجمة , سارة الريس Re-Synced By: |
| Patron çekime orada başlamaya karar verdi. | Open Subtitles | الريس قرر ان يبدأ تصوير الفيلم هناك |
| Patron, maçtan önce, Rusya kalecinin sırtına birkaç iyi şans tokadı patlattı. | Open Subtitles | الريس جهز حارس المرمى قبل المباراة... تهنئة بالحظ السعيد على الظهر. |
| Patron sensin. Tamam. | Open Subtitles | أنت الريس, و سأفعل ذلك يا كلايد |
| Patron yarın Chicago'ya gitmek üzere ayrılıyor. | Open Subtitles | الريس ذاهب الى شيكاغو غدا. |
| - Patron sensin. - Evet. | Open Subtitles | حسنا انت الريس هذا صحيح. |
| Takipteyim Patron... | Open Subtitles | أنا أراقبه ,يا الريس |
| Patron sensin. | Open Subtitles | أنت الريس |
| - Patron. | Open Subtitles | الريس. |
| Hey, Patron... | Open Subtitles | هيه انت الريس |
| Şef Brody, çok gerginsin. | Open Subtitles | الريس برودي، أنت متوتّر. |
| Belediye başkanı, Şef... | Open Subtitles | السّيد العمدة ، الريس... |
| Şef Brody. | Open Subtitles | الريس برودي. |
| Şef yardımcısı! | Open Subtitles | نائب الريس |
| HIMYM 8. Sezon, 3. Bölüm "Bakıcılar" | Open Subtitles | ترجمة , سارة الريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 