| Oyunu kaybediyor olmanın sebebi asla tüm tahtayı görememen. | Open Subtitles | سبب خسارتك للمباراة هو أنك لم تستطع رؤية الرُقعة كاملة |
| Sana tüm tahtayı göstermem gerek. | Open Subtitles | وأنا أريد أن أريك الرُقعة كاملة |
| Yine "tüm tahtayı görmek" tabiri de öyle. | Open Subtitles | -أو عبارة مثل "رؤية الرُقعة كاملة " |
| Ayrıca sağ kolunda belirgin bir amblem olan askeri bir ceketiniz varmış. | Open Subtitles | كما أنك تملك سترة جيش بتلك الرُقعة على الجانب اليمين. |
| amblem mi? | Open Subtitles | ولا حتى الرُقعة التي على سُترته. رُقعة؟ |
| - Tabii ki istiyoruz. - O zaman yama yapacağız. | Open Subtitles | ــ بالطبع نريد ذلك ــ إذن الرُقعة هي الطريقة التي سنتبعها |
| - Callie'nin ceketindeki şu amblem. | Open Subtitles | سترة (كالي) ... تلك الرُقعة. |
| yama en iyi çözüm diyorsam, en iyi çözümdür. | Open Subtitles | إن قلتُ أن الرُقعة هي أفضل حل فستكون الرُقعة أفضل حل |
| Sylvester, yazılıma eklenecek yama için farkları çıkart. | Open Subtitles | (سيلفستر)، احسب الإحتمالات على الرُقعة التي تربطنا بالبرنامج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 